Gizlilik Politikası

Şirinoğulları uygulamasının hangi verileri topladığını, bu verileri neden işlediğini ve haklarınızı nasıl kullanabileceğinizi açıklar.

Son güncelleme: 25 Eylül 2026

1. Genel bakış

Şirinoğulları, site ve apartman yönetimlerinin aidat tahakkuku, tahsilat takibi, gider kaydı, duyuru paylaşımı ve hukuki süreç yönetimi için kullandığı bir yazılımdır. Uygulama iOS ve Android mobil uygulamaları ile web paneli üzerinden sunulur.

Bu politika, Şirinoğulları Site Yönetimi tarafından veri sorumlusu sıfatıyla işlenen kişisel verileri kapsar. Uygulamayı kullanarak bu politikada açıklanan işleme faaliyetlerini kabul etmiş olursunuz.

Kısaca

Verilerinizi yalnızca aidat ve site yönetimi hizmetini sunmak için işliyoruz. Reklam göstermiyor, veri satmıyor, üçüncü taraf analitik veya izleme araçları kullanmıyoruz.

2. Topladığımız veriler

Verilerinizin büyük bölümü, siz uygulamaya kaydolduğunuz için değil, site yönetiminiz sizi bir daireye kaydettiği için sisteme girilir. Uygulamada kendi kendine hesap açma özelliği yoktur.

Veri kategorisiİçerikKaynak
Kimlik bilgileriAd soyad, T.C. kimlik numarası (yönetim girerse)Site yönetimi
İletişim bilgileriE-posta adresi, telefon numarasıSite yönetimi veya sizin profil güncellemeniz
Konut bilgileriBağlı olduğunuz site/apartman, blok, kat, kapı numarası, malik veya kiracı durumu, giriş ve çıkış tarihleriSite yönetimi
Finansal kayıtlarAidat ve borç kalemleri, vade tarihleri, ödenen tutarlar, gecikme faizi, ödeme bildirimleri ve dekont görselleriSite yönetimi ve sizin ödeme bildirimleriniz
Hesap bilgileriŞifreniz (geri döndürülemez şekilde şifrelenmiş olarak), rolünüz, hesabınızın aktif olup olmadığı, son giriş tarihinizSistem
Hukuki süreç bilgileriBorcunuz icra takibine konu olduysa dosya numarası, tutar, süreç durumu ve dosyaya eklenen belgelerSite yönetimi ve görevli avukat
Teknik kayıtlarSunucu erişim kayıtları (istek zamanı, IP adresi, hata kayıtları)Sistem

T.C. kimlik numarası hakkında

T.C. kimlik numarası zorunlu bir alan değildir; yalnızca site yönetimi girdiyse saklanır. Tahsilat ve gerektiğinde yasal takip süreçlerinde kişinin doğru eşleştirilmesi amacıyla işlenir, başka hiçbir amaçla kullanılmaz ve üçüncü kişilerle paylaşılmaz.

3. Toplamadığımız veriler

Aşağıdaki veriler uygulama tarafından hiçbir şekilde toplanmaz:

  • Konum bilgisi (GPS, yaklaşık konum veya arka plan konumu)
  • Reklam kimliği (IDFA / Android Reklam Kimliği) veya reklam takibi
  • Üçüncü taraf analitik, ölçümleme veya davranış izleme verisi
  • Kişi rehberiniz, takviminiz veya cihazınızdaki diğer uygulamalar
  • Sağlık, biyometrik veya hassas nitelikli özel kategori verileri
  • Mikrofon, kişiselleştirilmiş içerik veya çapraz uygulama izleme

Uygulamada reklam gösterilmez ve hiçbir veri reklam amacıyla kullanılmaz, kiralanmaz veya satılmaz.

4. Verileri neden işliyoruz

Amaçİşlenen verilerHukuki dayanak (KVKK m.5)
Hesabınızı oluşturmak ve kimliğinizi doğrulamakAd soyad, e-posta, şifre, rolSözleşmenin kurulması ve ifası
Aidat ve borç kayıtlarınızı göstermekKonut bilgileri, finansal kayıtlarSözleşmenin ifası; meşru menfaat
Ödeme bildiriminizi almak ve yönetimin onayına sunmakTutar, tarih, dekont görseli, referans numarasıSözleşmenin ifası
Site duyurularını iletmekBağlı olduğunuz site ve blok bilgisiMeşru menfaat
Yasal takip süreçlerini yürütmekKimlik, konut ve finansal kayıtlarHukuki yükümlülük; hakkın tesisi ve korunması
Mali kayıtları mevzuata uygun tutmakFinansal kayıtlarHukuki yükümlülük
Sistem güvenliğini sağlamak ve hataları gidermekTeknik kayıtlarMeşru menfaat

5. Cihaz izinleri

Uygulama yalnızca aşağıdaki izinleri, yalnızca siz ilgili işlemi başlattığınızda ister. İzin vermemeniz uygulamanın geri kalanını etkilemez.

İzinNe zaman istenirNe için kullanılır
Fotoğraf galerisiÖdeme bildirirken dekont seçtiğinizdeYalnızca seçtiğiniz tek dosya okunur ve yönetime iletilir. Galerinizin tamamına erişilmez.
KameraDekontu o anda fotoğraflamak istediğinizdeÇekilen görsel yalnızca ödeme bildirimine eklenir.
BildirimlerUygulamayı ilk açtığınızda (etkinse)Duyuru ve ödeme durumu bilgilendirmeleri. Reddedebilirsiniz.

Yüklediğiniz dekont görselleri yalnızca site yöneticiniz ve yetkili yönetim personeli tarafından görüntülenebilir.

6. Veri paylaşımı

Kişisel verileriniz aşağıdaki sınırlı hâller dışında paylaşılmaz:

  • Site/apartman yönetiminiz: Bağlı olduğunuz yönetim, dairenize ilişkin kimlik, iletişim, borç ve ödeme kayıtlarını görebilir. Yönetim yalnızca kendi organizasyonunun verilerine erişebilir.
  • Görevli avukat: Borcunuz yasal takibe konu olduysa, yalnızca o dosyaya atanan avukat ilgili kayıtları görüntüleyebilir.
  • Barındırma hizmeti sağlayıcısı: Veriler sunucu altyapısını sağlayan hizmet sağlayıcıda barındırılır. Sağlayıcı verilere kendi amaçları için erişmez.
  • Yetkili kurumlar: Mahkeme kararı veya mevzuattan doğan bir yükümlülük hâlinde, talep edilen kapsamla sınırlı olarak.

Yurt dışına aktarım

Veriler Türkiye'de bulunan sunucularda barındırılır. Kişisel verileriniz pazarlama, reklam veya profilleme amacıyla hiçbir üçüncü tarafa aktarılmaz veya satılmaz.

7. Saklama süreleri

Veri türüSaklama süresi
Hesap ve iletişim bilgileriDairenizle ilişkiniz sürdüğü sürece; ilişki sona erdikten sonra talebiniz üzerine silinir.
Aidat, borç ve ödeme kayıtlarıİlgili mali mevzuat gereği 10 yıl. Bu süre içinde silme talebi karşılanamaz.
Dekont görselleriÖdemenin muhasebeleştirilmesinden itibaren 10 yıl.
Hukuki takip dosyalarıDosya kapandıktan sonra zamanaşımı süresi boyunca.
Teknik kayıtlarEn fazla 12 ay.

Saklama süresi dolan veriler silinir veya geri döndürülemez şekilde anonim hâle getirilir.

8. Güvenlik

  • Tüm veri trafiği HTTPS ile şifrelenerek taşınır.
  • Şifreler asla düz metin olarak saklanmaz; geri döndürülemez bir algoritma (bcrypt) ile özetlenir. Şifrenizi biz dahil kimse göremez.
  • Erişim rol bazlıdır. Sakin yalnızca kendi dairesinin verisini, yönetici yalnızca yönettiği organizasyonu, avukat yalnızca kendisine atanan dosyaları görür.
  • Oturumlar süreli erişim anahtarlarıyla yürütülür.
  • Hesabınız yönetim tarafından pasife alındığında erişiminiz anında sona erer.

Hiçbir sistem mutlak güvenlik garanti edemez. Bir güvenlik açığı fark ederseniz iletişim adresimiz üzerinden bize bildirin.

9. Haklarınız

KVKK m.11 uyarınca veri sorumlusuna başvurarak şu haklara sahipsiniz:

  • Kişisel verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme
  • İşlenmişse buna ilişkin bilgi talep etme
  • İşlenme amacını ve amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme
  • Yurt içinde veya yurt dışında aktarıldığı üçüncü kişileri bilme
  • Eksik veya yanlış işlenmişse düzeltilmesini isteme
  • Şartları oluştuğunda silinmesini veya yok edilmesini isteme
  • Düzeltme ve silme işlemlerinin aktarılan üçüncü kişilere bildirilmesini isteme
  • Otomatik sistemlerle analiz sonucu aleyhinize bir sonuç doğmasına itiraz etme
  • Hukuka aykırı işleme nedeniyle zarara uğramanız hâlinde zararın giderilmesini talep etme

Başvurularınız en geç 30 gün içinde sonuçlandırılır. Ayrıntılı bilgi için KVKK Aydınlatma Metni sayfasına bakabilirsiniz.

10. Hesap ve veri silme

Hesabınızın ve kişisel verilerinizin silinmesini talep edebilirsiniz. Talebinizi nasıl ileteceğiniz ve hangi verilerin yasal saklama yükümlülüğü nedeniyle silinemeyeceği Hesap Silme sayfasında ayrıntılı olarak açıklanmıştır.

11. Çocukların gizliliği

Uygulama 13 yaşın altındaki çocuklara yönelik değildir ve bilerek bu yaş grubundan veri toplamaz. Hesaplar site yönetimi tarafından, daire maliki veya kiracısı olan yetişkinler için oluşturulur. 13 yaşın altındaki bir kişiye ait veri işlendiğini fark edersek gecikmeksizin sileriz.

12. Değişiklikler

Bu politika, hizmetteki veya mevzuattaki değişikliklere bağlı olarak güncellenebilir. Güncel sürüm her zaman bu sayfada yayımlanır ve sayfanın başındaki tarih yenilenir. Önemli değişikliklerde uygulama içi duyuru ile bilgilendirme yapılır.

13. İletişim

Bu politikaya veya kişisel verilerinizin işlenmesine ilişkin sorularınız için bizimle iletişime geçebilirsiniz:

Veri sorumlusu
Şirinoğulları Site Yönetimi